1635 Предоставление провинции Нью-Хемпшир

Предоставление  провинции   Нью  Хемпшир  Джону Воластоуну,  1635 год Этот  патент  составлен  18   апреля  на  одиннадцатый год правления   нашего  суверена  —  лорда Чарльза, который  по  милости  божьей является  правителем  Англии, Шотландии, Франции и Ирландии,   -защитником  веры.   Этот патент  является   договоренностью между  Советом   Плимута  в  графстве  Нью  Девон,  представителем   провинции  Новой Англии    на  территории  Америки и   Джоном …

2014 Свод законов США титул 28

Свод законов США титул 28 Часть V. Процесс Глава 121. Присяжные, суд присяжных 1861. Заявление о политике Соединенные Штаты заявляют, что в федеральных судах все стороны в процессе имеют право на рассмотрение дел с участием присяжных, образованных в составах большого и малого жюри посредством отбора из числа беспристрастных представителей всех слоев общества того района или…

2014 Свод законов США об уголовном праве (другой источник)

СВОД ЗАКОНОВ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ Раздел 18. Преступления и уголовный процесс Часть 1 Преступления[1] Глава 1 Общие положения § 2. Исполнители (a) Тот, кто совершает посягательство против Соединенных Штатов или помогает его совершению, подстрекает, дает советы, руководит, побуждает или обеспечивает его совершение, подлежит наказанию как исполнитель данного посягательства. (b) Тот, кто умышленно вызывает совершение действия,…

2014 Свод законов США. Титул 50. Санкционный акт

Свод законов США. Титул 50. Война и национальная оборона. Санкционный акт § 1701 — Исключительная и чрезвычайная угроза; объявление чрезвычайного положения в стране; реализация президентских полномочий (a) Любые полномочия, предоставленные Президенту согласно статье 1702 настоящей главы, могут реализовываться для борьбы с исключительной и чрезвычайной угрозой, источник которой, частично или полностью, находится за пределами Соединенных Штатов, для национальной безопасности,…

2014 Свод законов США

Свод законов США (титул 42, глава 20) об избирательном праве 1973. Лишение или ограничение права избирать по признаку расы или цвета кожи с применением избирательных цензов или иных условий; установление нарушений избирательного права. а) Ни один штат или его политико-административное подразделение не должны вводить или применять избирательный ценз, иные условия для голосования, а также норму,…

2014 Общий закон о корпорациях

ОБЩИЙ ЗАКОН О КОРПОРАЦИЯХ Подраздел I Образование § 101. Учредители; образование корпорации; цели (a) Любое физическое лицо, товарищество, ассоциация или корпорация, единолично или совместно с другими и независимо от их местонахождения, домицилия или штата инкорпорации, могут учредить или организовать корпорацию, согласно положениям данного раздела, посредством подачи секретарю штата устава, который должен быть составлен, подтвержден, сдан…

2010 Стратегия нацбезопасности США

СТРАТЕГИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ. МАЙ 2010 Белый Дом Вашингтон Время от времени на протяжении истории нашей нации, американцы поднимались для преодоления и формирования моментов перехода. Должно быть, сейчас – один из таких моментов. Мы живём во времена широкомасштабных перемен. Успех свободных наций, открытых рынков и социального прогресса за последние десятилетия ускорил глобализацию в…

2010 Закон США ФАТКА

Выдержка из ЗНИС (Закон о налогообложении иностранных счетов) ЗТСВЗ (Закон о Трудовых Стимулах для Восстановления Занятости) Подписан Президентом 18 марта, 2010. РАЗДЕЛ 1. КРАТКОЕ НАЗВАНИЕ; ИЗМЕНЕНИЯ КОДЕКСА 1986. (a)          Краткое Название – Настоящий Закон может называться «Закон о Трудовых Стимулах для Восстановления Занятости». (b)         Изменения Кодекса 1986г. – За исключением случаев, когда прямо предусмотрено иное,…

2009 Речь президента Обамы

БЕЛЫЙ ДОМ Офис Пресс-секретаря (Каир, Египет) ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО ВЫПУСКА 4 ИЮНЯ 2009 Выступление Президента О НОВОМ НАЧАЛЕ Каирский университет Каир, Египет (Местное время) 13:10 ПРЕЗИДЕНТ ОБАМА: Большое спасибо. Добрый день. Для меня большая честь присутствовать в вечном городе Каире, и быть принятым двумя замечательными учреждениями. Больше тысячи лет Аль-Ажар стоял как маяк исламского обучения; и…

2004 Закон США коррупция

(в редакции от 22 июля 2004 г.) ПОЛОЖЕНИЯ ЗАКОНА О БОРЬБЕ С ПРАКТИКОЙ КОРРУПЦИИ ЗА РУБЕЖОМ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА БОРЬБУ С ПОДКУПОМ И КАСАЮЩИЕСЯ БУХГАЛТЕРСКИХ КНИГ И ОТЧЕТНОСТИ пересмотрен в составе публичных законов 105-366 (10 ноября 1998 г.) СВОД ЗАКОНОВ США РАЗДЕЛ 15. КОММЕРЦИЯ И ТОРГОВЛЯ ГЛАВА 2B – ФОНДОВЫЕ БИРЖИ § 78m. Периодическая и другая…

2002 Стратегия нацбезопасности США

СТРАТЕГИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ СЕНТЯБРЬ 2002 ГОДА Белый Дом, Вашингтон Великие битвы XX века между идеалами свободы и тоталитаризмом завершились решающей победой сил свободы и выживанием единственной жизнеспособной модели, позволяющей обеспечить процветание нации: свободы, демократии и свободного предпринимательства. В XXI веке лишь те страны, которые разделяют принципиальный подход в пользу защиты основных прав…

2002 Закон Оксли

СТРАТЕГИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ СЕНТЯБРЬ 2002 ГОДА Белый Дом, Вашингтон Великие битвы XX века между идеалами свободы и тоталитаризмом завершились решающей победой сил свободы и выживанием единственной жизнеспособной модели, позволяющей обеспечить процветание нации: свободы, демократии и свободного предпринимательства. В XXI веке лишь те страны, которые разделяют принципиальный подход в пользу защиты основных прав…

1996 Уголовный кодекс штата Нью-Йорк (США)

УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ШТАТА НЬЮ-ЙОРК Глава 40 Свода законов штата Общая часть (по состоянию на 1996 год) Часть I. Общие положения Раздел А. Общие цели, правила толкования и терминология Статья 1. Общие цели § 1.00. Краткое название Данная глава будет известна под названием «Уголовный закон». § 1.05. Общие цели Общие цели положений настоящей главы следующие: 1.…

1989 Преступления. Свод законов США

СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 18 [Извлечения] ЧАСТЬ 1 ПРЕСТУПЛЕНИЯ Глава 1. Общие положения § 2. Исполнители. а) Тот, кто совершает преступление против Соединенных Штатов или помогает его совершению, подстрекает, дает советы, руководит, побуждает или обеспечивает его совершение, подлежит наказанию как исполнитель данного посягательства. b) Тот, кто умышленно вызывает совершение действия, которое, если оно совершено…

1988 Уголовный кодекс Пенсильвании

УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ПЕНСИЛЬВАНИИ СВОД ЗАКОНОВ ПЕНСИЛЬВАНИИ – ТИТУЛ 18 [Извлечения] Глава 1. Общие положения § 102. Действие Закона в пространстве. а) Общее правило. Если в данном параграфе не предусмотрено иное, лицо может быть осуждено на основании Закона данного штата за преступление, совершенное им самим или иным лицом, за чье поведение оно несет юридическую ответственность, если:…

1988 Судебная власть и процесс. Свод законов США

ФЕДЕРАЛЬНЫЕ СУДЫ СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ И СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 28 [Извлечения] ЧАСТЬ I. ОРГАНИЗАЦИЯ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ Глава 1. Верховный суд § 1. Число судей; кворум. Верховный суд Соединенных Штатов состоит из Главного судьи Соединенных Штатов и восьми членов суда, любые шесть из которых составляют кворум. § 2. Сессии суда. Верховный суд ежегодно…

1988 Содействие малому бизнесу. Свод законов США

СОДЕЙСТВИЕ МАЛОМУ БИЗНЕСУ СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 15, ГЛАВА 14А [Извлечения] § 631. Декларируемые цели. a) Развитие малого бизнеса. Основой американской хозяйственной системы частного предпринимательства выступает свобода конкуренции. Лишь посредством полной свободы конкуренции можно обеспечить свободные рыночные отношения, свободный доступ к ведению предпринимательской деятельности, раскрытие и развитие частной инициативы и самостоятельное принятие решений. Сохранение…

1988 Правила уголовного судопроизводства Пенсильвании

ПРАВИЛА УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА ПЕНСИЛЬВАНИИ СВОД ЗАКОНОВ ПЕНСИЛЬВАНИИ – ТИТУЛ 234 [Извлечения] Глава 1. Сфера действия Правил, толкование и определение, местные правила Правило 1. Сфера действия Правил. а) Настоящие Правила регулируют производство по уголовным делам во всех судах, включая суды без письменного производства . Если иное не предусмотрено специально, эти Правила не применяются к производству по…

1988 Правила административной процедуры. Свод законов США

ПРАВИЛА АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПРОЦЕДУРЫ СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 5, ГЛАВА 5 [Извлечения] § 551. Определения. Для целей применения данной главы: (1) «административное агентство» означает любой орган правительства Соединенных Штатов независимо от того, находится он или нет в подчинении другого административного агентства или под его контролем, однако это понятие не включает: (A) Конгресс, (B) суды Соединенных…

1988 Положения о правительственнных органах. Свод законов США

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНАХ СВОД ЗАКОНОВ США – ТИТУЛ 5, ГЛАВЫ 1, 3 [Извлечения] Глава 1. Организация § 101. Исполнительные департаменты. Исполнительными департаментами являются: Государственный департамент, Министерство финансов, Министерство обороны, Министерство юстиции, Министерство внутренних дел, Министерство сельского хозяйства, Министерство торговли, Министерство труда, Министерство здравоохранения и социальных служб, Министерство жилищного строительства и городского развития, Министерство…